ブレーメン経済工科大学の教授と本学経営情報学部の教授による特別講義を開催します。講義は英語で行います（翻訳なし）。

日独企業の事業価値の比較：EV時代をどのように生き残るのか？
"Exploring the business value for German and Japanese companies.: How will they survive the EV era?"

サッカーW杯でも対決が注目されていた日本とドイツ。両国とも有力な自動車メーカーを持っていることも含めて両国には多くの共通点があります。今、ガソリン車からEV社へのシフトが起こりつつあり、両国の主要企業がどのように生き残っていくのが注目される課題です。今回、日本とVW（フォルクスワーゲン）の両社の比較を、日本側は経営情報学部の上野雄史教授、ドイツ側はブレーメン経済工科大学のステファン?ファイト教授のそれぞれの視点から行い、両社の事業価値、今後のEV時代における戦略を分析し、その課題を明らかにしていきます。

Many people were excited and focused on the Germany- Japan match at the FIFA World Cup 2022. Germany and Japan have similarities in recent history through war and then economic. Germany has VW and Japan has Toyota, two of the world’s largest automakers in terms of production volume. The shift from gasoline vehicles to EV vehicles is now taking place. What challenges do both companies face in the EV era? In this special lecture, Ueno Takefumi, the University of Shizuoka, Japan, and Stefan Veith of Bremen University of Applied Sciences, Germany, will analyze the business value of both companies and their strategies in the EV era.

日時：2022年12月14日（水曜日） 16時20分～17時50分
対象：学生?一般　　　　
受講料：無料
講師：ステファン?ファイト教授（ブレーメン経済工科大学）、上野雄史教授（静岡県立大学）
場所：草薙キャンパス　一般教育棟2108講義室
申し込み：不要
ドイツと日本をZoomにより繋ぐことで授業を行います。Zoomでの参加を希望する人は上野教授（ueno@u-shizuoka-ken.ac.jp）までメールを13日までにしてください。

Date:14th Wednesday 2022
Time: 16:20-17:50
Target: Student, General Public
Admission: Free
Application: Not required
Speaker: Dr. Stefan Veith, Bremen University of Applied Sciences and Dr. Takefumi Ueno, University of Shizuoka
Room: Room 2108. General Building 1st floor
The lecture will be given by connecting Germany and Japan by Zoom and projected in the classroom.
If you want to join via Zoom, please send e-mail to Ueno(ueno@u-shizuoka-ken.ac.jp) until 13th.


主催：静岡県立大学経営情報学部上野雄史研究室
共催：国際関係学研究科附属広域ヨーロッパ研究センター